A StarIN Global Selection está a recrutar (06) Profissionais

StarIN Global Selection é uma empresa de mídia digital e e-commerce com sede na China e actuação em toda a África.
Nosso objectivo é ajudar empresas africanas e chinesas a expandir as suas marcas e aumentar vendas através de vídeos curtos e transmissões ao vivo.
Com a chegada oficial em Angola, convidamos talentos locais a se juntar a nós e construir o ecossistema de conteúdo e e-commerce mais influente em Luanda.

1) Tradutor Chinês-Português (01 vaga)

Responsabilidades:

• Traduzir materiais da empresa, roteiros de vídeo, apresentações de produtos e contratos;
• Participar de reuniões como intérprete, auxiliando a comunicação entre equipes chinesa e local;
• Apoiar a gestão chinesa na compreensão do contexto cultural e linguístico;
• Revisar conteúdos de vídeos curtos garantindo adequação cultural e linguística.

Requisitos:

• Fluência em Chinês e Português (oral e escrito);
• Experiência prévia em tradução ou comunicação empresarial é um diferencial;
• Perfil responsável, detalhista e capaz de trabalhar em ritmo acelerado.

2) Tradutor Inglês-Português (01 vaga)

Responsabilidades:

• Traduzir materiais, entrevistas, comunicados de imprensa e treinamentos do inglês para o português;
• Apoiar a comunicação com criadores, marcas e mídia internacional;
• Fornecer tradução simultânea em reuniões e eventos;
• Adaptar conteúdos em inglês ao contexto cultural angolano.

Requisitos:

• Fluência em Inglês e Português;
• Experiência em mídia, e-commerce ou tradução técnica será valorizada;
• Boa comunicação e capacidade de interpretação intercultural.

3) Gerente Administrativo e de Recursos Humanos (01 vaga)

Responsabilidades:

• Gerenciar actividades administrativas do escritório;
• Recrutamento, controle de presença, treinamento e avaliação de desempenho;
• Interacção com órgãos governamentais e fiscais locais;
• Promover eventos internos e fortalecer a cultura corporativa.

Requisitos:

• Conhecimento da legislação laboral angolana;
• Experiência mínima de 02 anos em funções administrativas ou de RH;
• Fluência em Português e, preferencialmente, Chinês;
• Perfil organizado, responsável e com capacidade de liderança.

4) Fotógrafo (03 vagas)

Responsabilidades:

• Captar vídeos e fotos para vídeos curtos, promoções e eventos;
• Configurar iluminação, composição e ângulos de filmagem;
• Garantir qualidade técnica e estética;
• Trabalhar em equipe com directores, editores e actores.

Requisitos:

• Experiência com câmeras, iluminação e composição de cena;
• Experiência em vídeos curtos ou publicidade;
• Criatividade, senso estético e capacidade de trabalho independente;
• Boa comunicação e capacidade de adaptação no set.

Local de Trabalho: Luanda, Angola – Nova Era Mall

Empresa: StarIN Angola

Envio de CV para o email: hr@starinshop.com

Indique no assunto a vaga que se candidata.

Junte-se à StarIN e mostre a história da África para o mundo!

Tagged as: StarIN Global Selection